Merci de soutenir RandoGPS
et donc de désactiver votre bloqueur de pubs ;)
Vous ne savez pas comment faire ?
Voir l'explication en vidéo en cliquant ici.
Vous pouvez continuer à utiliser RandoGPS sans pub, avec un abonnement à notre site
cliquez ici pour vous inscrire
Si vous possédez déjà un abonnement payant,
cliquez ici pour vous connecter
Ajouter à mes favoris
Trace déposée le 12/11/2022 par clubvosgien.bitche
Départ randonnée : Petit-Réderching, Meyerhof, parking Rue de la Gare, en bordure de D662.
Départ du parking Rue de la Gare, en bordure de D662
> passage à niveau rue de Strasbourg > à gauche, Rue des Violettes
> Longer la voie ferrée > Blockhaus pour canon de la Ligne Maginot « Hollerswiese 1 »
> Franchir la voie ferrée et la route D36, rue d’Enchenberg > Lieu-dit « La Redoute ».
Un abri de la Ligne Maginot avec trois coffres d’entrée y a été construit.
C’était le plus gros abri de toute la Ligne Maginot.
Cet abri a été utilisé sous l'occupation allemande pour abriter les prisonniers soviétiques qui devaient travailler
à la récupération des rails antichars > beau calvaire de 1715 à proximité du portique d’informations (NB : onze calvaires sont disséminés sur le circuit)
> Longer la route D662 pour revenir à l’entrée du village > Traverser la D662 avec prudence > rue Notre-Dame
Au croisement avec la rue de l’Europe voir la stèle érigée en mémoire des combats de la libération du village en décembre 1944
> Un petit sentier débouche au n°11 rue Sainte-Croix > Rue de la Libération, passer devant un calvaire monumental érigé en 1729
tourner à droite Rue de Hottviller, puis descendre à droite
> aller-retour vers le lavoir de la Trubach > ancien transformateur 17500V/110V de la ligne Maginot >
Longer la clôture du ranch des Bisons .
Passer au point culminant de Petit-Réderching, altitude 362 m
> Casemate de « Seelberg Ouest » de la Ligne Maginot > route de Hottviller-Kapellenhof
> Blockhaus pour canon de « Misslingen 1 », Ligne Maginot
Lotissement « À l’orée des champs » > Traverser la rue de Hoelling et descendre vers la rue des Prés
> au n°11 rue des Tilleuls tourner à droite vers l’église de 1829 > la grotte de Lourdes
l’ancienne forge > par un petit sentier, rejoindre la rue des Jardins
> Mairie > rue des Écoles > rue du Chef Cordary > rue de l’Europe, prendre à droite le « sentier des mineurs » vers la rue de Strasbourg
> le parking de la gare est tout proche.
Possibilité de faire une pause au Restaurant de la Gare
ou bien aux six tables et bancs répartis sur l’itinéraire, ainsi que la dizaine de bancs.
Le circuit anneau bleu, au départ du parking de la Gare, fait 5,4 km ;
en reliant directement le n°11 rue Sainte-Croix au n°11 rue des Tilleuls
(suivre balisage anneau bleu sur ces 5,4 km).
Bonne randonnée.
Merci Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps.
Randonnées publiées
km de traces
km de D+
Départ randonnée : Départ du parking au lieu-dit La Finsterbach, en bordure de la D36, en face du restaurant Les Laurentides. Une balade pour découvrir les traces des travaux de terrassement de la construction d’une voie ferrée qui devait relier Zweibrücken et Wingen-sur-Moder, avant la première guerre mondiale, par la vallée de la Schwalb. Après Brenschelbach-Bahnhof, la voie devait passer au Moulin d’Eschviller, Volmunster, Weiskirch, Holbach - Frohmuhl, Siersthal, Lambach, Loeschersbach, Tunnel sous Finsterbach, et arrivait en gare de Saint-Louis, 19 km. Au cours de cette promenade nous verrons plus particulièrement les traces des travaux de percement du tunnel à 50 m sous La Finsterbach et la préparation des travaux de la plateforme pour les accès Nord et Sud du tunnel de 1005 m de long. Départ du parking au lieu-dit La Finsterbach, en bordure de la D36, en face du restaurant Les Laurentides.Passer avec prudence sous le pont-rail de la ligne SNCF de Sarreguemines à Bitche.Suivre le balisage disque vert le long de la D36 sur 200 m puis tourner à droite. Après 200 m prendre à droite le chemin losange vert.Arrivé sur un large chemin carrossable, quitter le chemin balisé et tourner à droite.Après 400 m, quitter ce chemin carrossable et descendre à travers bois en remontant le lit du ruisseau sur 150 m.Voir la trace de l’entrée Sud du tunnel sur le flanc gauche du ruisseau. Remarquer l’élargissement du lit du ruisseau pour y installer, en tranchée, la plateforme de la voie ferrée.Revenir sur vos pas jusqu’à la route forestière et descendre de l’autre côté pour marcher sur 300 m dans le lit du ruisseau, sur la plateforme en remblais de la voie ferrée. Les travaux se sont terminés à la fin de ces 300 m ; mais on peut cependant constater que, en aval, la vallée a été nivelée pour préparer les travaux de la plateforme. Quitter le lit du ruisseau et remonter de nouveau sur la route forestière, qui reprend le tracé de la voie ferrée militaire Ligne Maginot de Saint-Louis à Simserhof https://out.ac/cerNX .Tourner à gauche. Après 350 m, à la jonction avec le triangle vert, remonter la vallée à droite sur ce signe de balisage.Arrivé à Enchenberg, tourner à droite et emprunter le disque vert le long de la voie ferrée Sarreguemines-Bitche.Repasser à la Finsterbach devant le parking de départ. Puis longer la D36 sur 300 m et tourner à droite.Après 500 m tourner à droite sur le chemin de crête du Heckenbilchen.Arrivé en bas, dans le vallon, tourner à droite en épingle le long du ruisseau. En descendant dans le lit du ruisseau, à gauche du chemin, on peut voir la plateforme de la future voie ferrée.Arrivé à un étang, passer sur l’autre rive en restant sur la digue.On peut voir le début des travaux de percement de l’entrée Nord du tunnel, dans le prolongement de la digue. Revenir sur vos pas jusqu’au ruisseau et continuer à droite sur une centaine de mètres. Traverser le ruisseau et le remonter rive gauche sur 1 km, anciens étangs de la Weiherwiese.Tourner à droite, virage en épingle. Continuer à monter doucement vers le parking de la Finsterbach à 1500 m, sur flanc Nord du Langenberg. Le diaporama de la balade en cliquant sur le lien sous les 2 photos : Ci-dessous quelques éléments d’information sur l’histoire de ce projet de voie ferrée de Zweibrücken à Wingen-sur-Moder : En 1902, le gouvernement impérial décida de construire une ligne de chemin de fer dans la vallée de la Schwalb. Elle devait relier Zweibrücken à Wingen-sur-Moder, desservir Saint-Louis avec les industries du verre et du cristal et avoir une connexion à la ligne Strasbourg-Sarreguemines.Un tunnel de 1005 mètres de long entre Lambach et St.Louis / Münzthal devait passer à 50 m sous la ligne de chemin de fer de Sarreguemines à Bitche-Haguenau au lieu-dit « La Finsterbach ». À la fin de 1913, les achats de terrains et les expropriations autour de Volmunster sont enfin achevés.Les travaux de terrassement dans la vallée ont atteint Weiskirch.Le percement du tunnel de 1005 mètres de long a été entamée au Nord et au Sud de La Finsterbach (coordonnées GPS de l’entrée Nord 49°0,43' 7°21,55’ et GPS de l’entrée Sud 49°0,13' 7°20,85'). Après la déclaration de guerre en août 1914 les travaux de construction ont été arrêtés.Les ouvriers du terrassement étaient pour la plupart italiens ; ils ont été internés parce que leur pays d'origine n'avait pas rejoint l'Allemagne.http://www.vergessene-bahnen.de/Ex280e_2.htm Il n'y a jamais eu de train dans la vallée de la Schwalb, en France.Le tronçon de Zweibrücken vers Brenschelbach-Bahnhof a été exploité jusque dans les années 1960.Une piste cyclable a été aménagée sur le tracé de la voie ferrée en particulier autour du moulin d’Eschviller.Bonne randonnée.Merci Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps pour cette trace gps
Départ randonnée : Lindre-Basse (Moselle 57) Voici un circuit qui reprend la classique "Lindre-Basse Tarquimpol" aller-retour, déjà décrite ici-même, pour l'élargir en une grande boucle qui relie huit étangs. Le tracé rejoint le GR5 au bout de la digue de Lindre-Basse.Il suit les balises rouge/blanc sur 14 km dont une verrue de 3km pour le tour de la presqu'ile de Tarquimpol. Ensuite le circuit emprunte des chemins agricoles ou forestiers toujours bien visibles.Il n'y a que deux traversées de prairies où l'herbe masque le chemin: de l'étang "Haut Weyer" à la D93 et du cimetière de Rorbach-lès-Dieuze (cote 224 sur IGN) à l'entrée dans la forêt.Bonne randonnée Merci Philippe pour cette trace gps
Départ randonnée : Départ au milieu du village de Thicourt ( Moselle 57)Ce circuit, balisé par le Club Vosgien de la Seille,permet de découvrir, outre Thicourt, au point de départ,le village d'Arraincourt, le moulin de Bouligny et la chapelle de Marcourt. Bonne randonnée Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : Parking rue Raymond Mondon à Ancy-sur-Moselle. Sentier entièrement balisé (trait jaune) Gagner la Pierre qui tourne puis le lieu-dit Moyenmont, la Croix St Clément et redescendre à Ancy en suivant le fléchage vers "Narien" Bonne randonnée Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : parking en bordure de la Rue André Maginot, à SiersthalLe Simserhof est un gros ouvrage d'artillerie de la Ligne Maginot, comptant 8 blocs de combat avec une Entrée des Munitions et une Entrée des Hommes.Construit de 1929 à 1936, l'ouvrage a été épargné par les combats de juin 1940, mais pas par ceux de novembre 1944.Départ de la balade du parking en bordure de la Rue André Maginot, à Siersthal.Traverser la D35 > suivre l'ancienne route militaire, route forestière du Pannewitz, vers l'abri du Légeret.Retraverser la D35 et se diriger vers la Maison Forestière du Légeret.Passer devant le Bloc 6, puis le bloc 4 et le bloc 3.Le chemin longe ensuite la D85A, le long des rails antichars.Continuer vers le bloc 1, puis le bloc 2 et le bloc5.Aller-retour vers les blocs 7 et 8, avant de descendre vers la Holbach.Après l'abri téléphonique remonter le vallon Kleinthal et passer devant l'Entrée des Hommes.Descendre vers le Bâtiment d'Accueil du Simserhof près de l'Entrée du Matériel, pour la pause de midi au bar.Après la pause > visite de l'ouvrage, durée 2 heures, et retour au parking du Légeret.Bonne randonnée.Merci Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps.
Départ randonnée : Parking du Moulin d’Eschviller.Volmunster, rue du Moulin. Beaux paysages du « Pays Ouvert » en cours de balade.Passer devant le Moulin (roue à aubes de 5 m de diamètre). Traverser la Schwalb, suivre balisage anneau rouge et continuer tout droit sur chemin qui monte vers Scheidberg.À Ormersviller, tourner à droite, rue du Stade.Possibilité aller-retour (2x300m) au Friedenskreuz. Arrivé à la hapelle Saint Joseph, voir la croix faite à partir d’éclats d’obus et la table d’orientation, point de vue exceptionnel sur les Vosges et le Palatinat. Redescendre dans le village, rue de la Chapelle ; devant l’église, tourner à droite, rue de Volmunster À la sortie du village à gauche sur petite route ; voir une belle mardelle.Descente dans la vallée de la Schwalb. Arrivé sur l’ancienne plate-forme de voie ferrée, tourner à droite vers la source à fort débit Walbrunnen à 100m (aire de pique-nique). Revenir sur ses pas, tourner à droite et se diriger vers les installations de vannage du moulin sur la Schwalb ; longer un pré où vous pouvez voir les Poilus Cornus. Revenir au Moulin d’Eschviller (à voir : le moulin, la scierie, le rucher, le verger…). Cette description est le circuit n°23 du topoguide édité par l’association Club Vosgien de Bitche « Balades dans le Pays de Bitche », également disponible en allemand sous le titre „Wanderungen im Bitcherland“. Bonne randonnée Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps
Départ randonnée : Petit parking rive gauche de l’étang de Hasselfurth, à proximité de Bitche.Départ du petit parking rive gauche de l’étang de Hasselfurth en suivant le balisage triangle jaune.Rester rive gauche du Hornbach. Peu après l’étang d’Entenbaechelthal franchir le petit ruisseau.Monter vers le col du Widerschall (point le plus élevé de la balade), franchir la route forestière du Hochkopf et descendre sur le sentier toujours triangle jaune. Passer devant une croix érigée en 1727 en souvenir d’un assassinat à cet endroit.Franchir la route forestière et passer devant une autre croix à l’emplacement de la ferme abandonnée de Peterphilippsgarten. Toujours sur triangle jaune, continuer dans le Bitscherthal jusqu’à la chapelle Notre Dame de Bon Secours érigée en 1505, voir la satatue de la vierge sculptée dans un seul bloc de tilleul.Continuer sur triangle jaune le long de la rive droite de l’étang de Mouterhouse (1 km de long), traverser le camping.Aux installations de vannages de l’étang continuer sur le balisage disque rouge. Traverser la Zinsel du Nord, point le plus bas de la balade et monter vers le temple protestant, le cimetière protestant.Après le stade forestier descendre sur un sentier sur disque rouge.Franchir un petit ruisseau et au carrefour suivant, quitter le chemin balisé. Monter en pente douce sur le Sauberg, longer le Gruenberg et un peu plus loin arriver sur un chemin balisé croix rouge qu’on ne quitte plus jusqu’à l’arrivée. Les étapes suivantes sont le gros douglas appelé « Conifère d’Eguelshardt », le carrefour « altitude 333 m », la maison forestière du Hochkopf, le col du Hochkopf, l’étang de Hasselfurth. Bonne radnonnée. Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps
Départ randonnée : Salle de sport de Hunting (Moselle 57) Boucle de 18km dans le bois de Hunting, départ à la salle de sport. Passage par la ferme de Koenigsberg. Pas de difficulté particulière pour cette boucle. Bonne randonnée. Merci Lionel pour cette trace gps
Départ randonnée : Parking non loin du Restaurant Le Moulin d'Ambach (commune de Longeville les Saint Avold) Cette randonnée entièrement forestière permet d'évoluer dans les terrains gréseux du Warndt. Elle est balisée d'un rond jaune.Bonne randonnée.Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : Devant la salle polyvalente de Saulny (Moselle 57) Le circuit, qui est entièrement balisé (triangle bleu) chemine d'abord en forêt avant d'atteindre les pelouses calcaires des hauteurs de Saulny. Bonne randonnée Merci luc pour cette trace gps
Rejoignez notre communauté de randonneurs et partagez vos expériences.