Merci de soutenir RandoGPS
et donc de désactiver votre bloqueur de pubs ;)
Vous ne savez pas comment faire ?
Voir l'explication en vidéo en cliquant ici.
Vous pouvez continuer à utiliser RandoGPS sans pub, avec un abonnement à notre site
cliquez ici pour vous inscrire
Si vous possédez déjà un abonnement payant,
cliquez ici pour vous connecter
Ajouter à mes favoris
Trace déposée le 31/07/2021 par clubvosgien.bitche
Départ randonnée : Départ du parking au lieu-dit La Finsterbach, en bordure de la D36,
en face du restaurant Les Laurentides.
Une balade pour découvrir les traces des travaux de terrassement
de la construction d’une voie ferrée qui devait relier Zweibrücken et Wingen-sur-Moder,
avant la première guerre mondiale, par la vallée de la Schwalb.
Après Brenschelbach-Bahnhof, la voie devait passer au Moulin d’Eschviller, Volmunster,
Weiskirch, Holbach - Frohmuhl, Siersthal, Lambach, Loeschersbach,
Tunnel sous Finsterbach, et arrivait en gare de Saint-Louis, 19 km.
Au cours de cette promenade nous verrons plus particulièrement
les traces des travaux de percement du tunnel à 50 m sous La Finsterbach
et la préparation des travaux de la plateforme pour les accès Nord
et Sud du tunnel de 1005 m de long.
Départ du parking au lieu-dit La Finsterbach, en bordure de la D36,
en face du restaurant Les Laurentides.
Passer avec prudence sous le pont-rail de la ligne SNCF de Sarreguemines à Bitche.
Suivre le balisage disque vert le long de la D36 sur 200 m puis tourner à droite.
Après 200 m prendre à droite le chemin losange vert.
Arrivé sur un large chemin carrossable, quitter le chemin balisé et tourner à droite.
Après 400 m, quitter ce chemin carrossable et descendre à travers bois en remontant le lit
du ruisseau sur 150 m.
Voir la trace de l’entrée Sud du tunnel sur le flanc gauche du ruisseau.
Remarquer l’élargissement du lit du ruisseau pour y installer, en tranchée,
la plateforme de la voie ferrée.
Revenir sur vos pas jusqu’à la route forestière
et descendre de l’autre côté pour marcher sur 300 m dans le lit du ruisseau,
sur la plateforme en remblais de la voie ferrée.
Les travaux se sont terminés à la fin de ces 300 m ;
mais on peut cependant constater que, en aval,
la vallée a été nivelée pour préparer les travaux de la plateforme.
Quitter le lit du ruisseau et remonter de nouveau sur la route forestière,
qui reprend le tracé de la voie ferrée militaire Ligne Maginot de Saint-Louis à Simserhof
https://out.ac/cerNX .
Tourner à gauche.
Après 350 m, à la jonction avec le triangle vert, remonter la vallée à droite sur ce signe de balisage.
Arrivé à Enchenberg, tourner à droite et emprunter le disque vert
le long de la voie ferrée Sarreguemines-Bitche.
Repasser à la Finsterbach devant le parking de départ.
Puis longer la D36 sur 300 m et tourner à droite.
Après 500 m tourner à droite sur le chemin de crête du Heckenbilchen.
Arrivé en bas, dans le vallon, tourner à droite en épingle le long du ruisseau.
En descendant dans le lit du ruisseau, à gauche du chemin, on peut voir la plateforme de la future voie ferrée.
Arrivé à un étang, passer sur l’autre rive en restant sur la digue.
On peut voir le début des travaux de percement de l’entrée Nord du tunnel, dans le prolongement de la digue.
Revenir sur vos pas jusqu’au ruisseau et continuer à droite sur une centaine de mètres.
Traverser le ruisseau et le remonter rive gauche sur 1 km,
anciens étangs de la Weiherwiese.
Tourner à droite, virage en épingle.
Continuer à monter doucement vers le parking de la Finsterbach à 1500 m,
sur flanc Nord du Langenberg.
Le diaporama de la balade en cliquant sur le lien sous les 2 photos :
Ci-dessous quelques éléments d’information sur l’histoire de ce projet de voie ferrée de Zweibrücken à Wingen-sur-Moder :
En 1902, le gouvernement impérial décida de construire une ligne de chemin de fer dans la vallée de la Schwalb.
Elle devait relier Zweibrücken à Wingen-sur-Moder, desservir Saint-Louis avec les industries du verre et du cristal et avoir une connexion à la ligne Strasbourg-Sarreguemines.
Un tunnel de 1005 mètres de long entre Lambach et St.Louis / Münzthal devait passer à 50 m
sous la ligne de chemin de fer de Sarreguemines à Bitche-Haguenau au lieu-dit « La Finsterbach ».
À la fin de 1913, les achats de terrains et les expropriations autour de Volmunster sont enfin achevés.
Les travaux de terrassement dans la vallée ont atteint Weiskirch.
Le percement du tunnel de 1005 mètres de long a été entamée au Nord
et au Sud de La Finsterbach (coordonnées GPS de l’entrée Nord 49°0,43' 7°21,55’
et GPS de l’entrée Sud 49°0,13' 7°20,85').
Après la déclaration de guerre en août 1914 les travaux de construction ont été arrêtés.
Les ouvriers du terrassement étaient pour la plupart italiens ;
ils ont été internés parce que leur pays d'origine n'avait pas rejoint l'Allemagne.
http://www.vergessene-bahnen.de/Ex280e_2.htm
Il n'y a jamais eu de train dans la vallée de la Schwalb, en France.
Le tronçon de Zweibrücken vers Brenschelbach-Bahnhof a été exploité jusque dans les années 1960.
Une piste cyclable a été aménagée sur le tracé de la voie ferrée en particulier autour du moulin d’Eschviller.
Bonne randonnée.
Merci Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps pour cette trace gps
Randonnées publiées
km de traces
km de D+
Départ randonnée : La Hoube (Moselle) Promenade en boucle au départ de La Hoube via le col de la schleiff , le rocher de Dabo , Dabo village , les " Huamer staeffele", et le zollstock. Bonne randonnée.Merci GPP pour cette trace gps
Départ randonnée : Volmerange-les-Mines. On peut se garer sur le parking à coté de l'ancienne caserne de pompiers (rue de la mine). Circuit transfontalier de la minette. Le circuit fait 10 km, en sous bois avec un peu de dénivelé.il longe la frontiere du luxembourg et passe par Dudelange. Randonnée très agréable, réalisée le 05 aout 2018, à l'ombre des arbres. Bonne randonnée Merci Laurent et Nathalie pour cette trace gps
Départ randonnée : Village de Hultehouse (Moselle 57) Depuis HUltehouse, vous prenez un chemin qui descend jusqu'au canal de la Marne au Rhin. Vous longez ensuite ce canal entre deux écluses et vous remontez enfin à votre point de départ. Garder des forces pour le retour... Bonne randonnée Merci Sébastien pour cette trace gps
Départ randonnée : Parking devant la salle communale de Soucht. Le circuit débute par une courte, mais raide , montée vers le quartier de Neudorf.Rocher du Heidenfelsen (1). Après l’ancienne borne frontière du Spitzstein, le chemin nous emmène vers le Rocher Stratzelfelsen (2). Montée vers la route forestière de la Colonne, puis descente vers le Rocher de Kammerfelsen (3). Dans la traversée du village de Soucht, petit arrêt au café-restaurant « Au Vieux Sabot ».Montée vers le pylône.Après le carrefour de Sieben Beim continuer vers le Rocher de Jaegerfelsen (4). puis le Rocher de Deiwelfelsen (5).Retour à Soucht par la rue du Stade. Le diaporama du circuit en cliquant sur le lien sous les 2 photos . Bonne randonnée. Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps
Départ randonnée : Départ au centre du village de Dabo, près de l'église et de l'office de tourisme. Cette randonnée permet de découvrir différents villages composant la commune de Dabo, Le village de la Hoube, village le plus élevé de Moselle. Autres points d'intérêt du circuit : - la borne St Martin, ancien menhir ayant servi de borne frontière entre le comté de Dabo et l'abbaye de Marmoutier - les rochers du Falkenfelsen et leurs maisons troglodytiques. Bonne randonnée Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : Parking à côté de l'église de Montdidier. Le circuit, à la fois sylvestre et champêtre, est une combinaison de deux boucles balisées par la communauté de communes du Saulnois : le circuit intitulé La Porte du Saulnois et le circuit Les côteaux d'Albestroff. L'ensemble est balisé de traits jaunes. Il permet de découvrir le village perché de Montdidier et la commune d'Albestroff.Bonne randonnée.Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : Parking au début de la route forestière de la poudrière, sur la route reliant Arriance à Hémilly. Cet itinéraire emprunte en partie un circuit balisé avec un anneau rouge et un disque bleu. Cette promenade est presque entièrement forestière. Bonne randonnée Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : Saint-Louis, Parking Place de la MairieUne balade dans le Pays du Verre de Saint-Louis à Meisenthal départ à Saint-Louis, Parking Place de la Mairie > montée vers Chêne de La Liberté > Pistes du Karting Meisenthal > Carrefour de Sieben Beim > Klausenberg Réservoir de Meisenthal > Col du Weisekreiz > rue de l'Ancienne Paroisse > CIAV, Centre international d'art verrier, et ses boules de Noël > église et cimetière, tombe de Désiré Christian > Rue de la Gare > statue de Saint Jean de Népomuk > ancienne voie ferrée > crypte et chapelle du Château > Château de Lancy > chêne Georgel > église de Saint-Louis > Place de la Mairie.Bonne randonnée.Merci Merci au Club Vosgien de Bitche https://www.clubvosgienbitche.fr/ pour cette trace gps.pour cette trace gps
Départ randonnée : Place de la chapelle de l’étang à Bitche (à proximité de l’Office de Tourisme). Traverser le Parc du Stadtweiher ; après le Parc des Myosotis et la rue de Lebach se diriger vers la Grotte de Lourdes, la Fontaine des Dragons, le monument Schusterstein.Monter sur le Schimberg et ses antennes de radiophonie. Descendre vers le Bour’s Brinnel puis le chemin de croix moderne de Reyersviller.Traverser la D662 et monter sur le Berg, alt 427 m point le plus élevé de cette balade. Descendre vers Schwangerbach et son restaurant « Au Relais », pour une petite pause.Continuer vers la Maison Forestière de Wolfsbronn, puis le Wofsgarten à Bitche. Retraverser le Parc du Stadtweiher pour revenir au parking de départ. Le diaporama de cette randonnée en cliquant sur le lien sous les 2 photos. Bonne randonnée Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps
Départ randonnée : Départ du hameau Lieschbach.Suivre disque jaune vers étang de Lieschbach. Continuer rive gauche de l’étang. Contourner la colline de Landersberg par le Nord et rejoindre le tracé balisé anneau bleu. Au carrefour avec triangle jaune suivre ce signe à droite. Monter au château de Falkenstein. Revenir sur ses pas et continuer la descente sur triangle jaune. Arrivé sur D662 tourner à droite. Longer la route avec prudence sur 100 mètres vers le hameau de Lieschbach. Bonne randonnée. Merci au Club Vosgien de Bitche (http://www.clubvosgienbitche.fr/ ) pour cette trace gps
Rejoignez notre communauté de randonneurs et partagez vos expériences.