Merci de soutenir RandoGPS
et donc de désactiver votre bloqueur de pubs ;)
Vous ne savez pas comment faire ?
Voir l'explication en vidéo en cliquant ici.
Vous pouvez continuer à utiliser RandoGPS sans pub, avec un abonnement à notre site
cliquez ici pour vous inscrire
Si vous possédez déjà un abonnement payant,
cliquez ici pour vous connecter
Ajouter à mes favoris
Trace déposée le 31/07/2021 par clubvosgien.bitche
Départ randonnée : Départ du parking au lieu-dit La Finsterbach, en bordure de la D36,
en face du restaurant Les Laurentides.
Une balade pour découvrir les traces des travaux de terrassement
de la construction d’une voie ferrée qui devait relier Zweibrücken et Wingen-sur-Moder,
avant la première guerre mondiale, par la vallée de la Schwalb.
Après Brenschelbach-Bahnhof, la voie devait passer au Moulin d’Eschviller, Volmunster,
Weiskirch, Holbach - Frohmuhl, Siersthal, Lambach, Loeschersbach,
Tunnel sous Finsterbach, et arrivait en gare de Saint-Louis, 19 km.
Au cours de cette promenade nous verrons plus particulièrement
les traces des travaux de percement du tunnel à 50 m sous La Finsterbach
et la préparation des travaux de la plateforme pour les accès Nord
et Sud du tunnel de 1005 m de long.
Départ du parking au lieu-dit La Finsterbach, en bordure de la D36,
en face du restaurant Les Laurentides.
Passer avec prudence sous le pont-rail de la ligne SNCF de Sarreguemines à Bitche.
Suivre le balisage disque vert le long de la D36 sur 200 m puis tourner à droite.
Après 200 m prendre à droite le chemin losange vert.
Arrivé sur un large chemin carrossable, quitter le chemin balisé et tourner à droite.
Après 400 m, quitter ce chemin carrossable et descendre à travers bois en remontant le lit
du ruisseau sur 150 m.
Voir la trace de l’entrée Sud du tunnel sur le flanc gauche du ruisseau.
Remarquer l’élargissement du lit du ruisseau pour y installer, en tranchée,
la plateforme de la voie ferrée.
Revenir sur vos pas jusqu’à la route forestière
et descendre de l’autre côté pour marcher sur 300 m dans le lit du ruisseau,
sur la plateforme en remblais de la voie ferrée.
Les travaux se sont terminés à la fin de ces 300 m ;
mais on peut cependant constater que, en aval,
la vallée a été nivelée pour préparer les travaux de la plateforme.
Quitter le lit du ruisseau et remonter de nouveau sur la route forestière,
qui reprend le tracé de la voie ferrée militaire Ligne Maginot de Saint-Louis à Simserhof
https://out.ac/cerNX .
Tourner à gauche.
Après 350 m, à la jonction avec le triangle vert, remonter la vallée à droite sur ce signe de balisage.
Arrivé à Enchenberg, tourner à droite et emprunter le disque vert
le long de la voie ferrée Sarreguemines-Bitche.
Repasser à la Finsterbach devant le parking de départ.
Puis longer la D36 sur 300 m et tourner à droite.
Après 500 m tourner à droite sur le chemin de crête du Heckenbilchen.
Arrivé en bas, dans le vallon, tourner à droite en épingle le long du ruisseau.
En descendant dans le lit du ruisseau, à gauche du chemin, on peut voir la plateforme de la future voie ferrée.
Arrivé à un étang, passer sur l’autre rive en restant sur la digue.
On peut voir le début des travaux de percement de l’entrée Nord du tunnel, dans le prolongement de la digue.
Revenir sur vos pas jusqu’au ruisseau et continuer à droite sur une centaine de mètres.
Traverser le ruisseau et le remonter rive gauche sur 1 km,
anciens étangs de la Weiherwiese.
Tourner à droite, virage en épingle.
Continuer à monter doucement vers le parking de la Finsterbach à 1500 m,
sur flanc Nord du Langenberg.
Le diaporama de la balade en cliquant sur le lien sous les 2 photos :
Ci-dessous quelques éléments d’information sur l’histoire de ce projet de voie ferrée de Zweibrücken à Wingen-sur-Moder :
En 1902, le gouvernement impérial décida de construire une ligne de chemin de fer dans la vallée de la Schwalb.
Elle devait relier Zweibrücken à Wingen-sur-Moder, desservir Saint-Louis avec les industries du verre et du cristal et avoir une connexion à la ligne Strasbourg-Sarreguemines.
Un tunnel de 1005 mètres de long entre Lambach et St.Louis / Münzthal devait passer à 50 m
sous la ligne de chemin de fer de Sarreguemines à Bitche-Haguenau au lieu-dit « La Finsterbach ».
À la fin de 1913, les achats de terrains et les expropriations autour de Volmunster sont enfin achevés.
Les travaux de terrassement dans la vallée ont atteint Weiskirch.
Le percement du tunnel de 1005 mètres de long a été entamée au Nord
et au Sud de La Finsterbach (coordonnées GPS de l’entrée Nord 49°0,43' 7°21,55’
et GPS de l’entrée Sud 49°0,13' 7°20,85').
Après la déclaration de guerre en août 1914 les travaux de construction ont été arrêtés.
Les ouvriers du terrassement étaient pour la plupart italiens ;
ils ont été internés parce que leur pays d'origine n'avait pas rejoint l'Allemagne.
http://www.vergessene-bahnen.de/Ex280e_2.htm
Il n'y a jamais eu de train dans la vallée de la Schwalb, en France.
Le tronçon de Zweibrücken vers Brenschelbach-Bahnhof a été exploité jusque dans les années 1960.
Une piste cyclable a été aménagée sur le tracé de la voie ferrée en particulier autour du moulin d’Eschviller.
Bonne randonnée.
Merci Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps pour cette trace gps
Randonnées publiées
km de traces
km de D+
Départ randonnée : Village de Metzeresche (moselle 57 ) Voici une randonnée au départ de la MJC de Metzeresche et que j'ai enregistrée lors d'une marche IVV du dimanche 1 août 2010. Bonne randonnée. Merci Emmanuel pour cette trace gps
Départ randonnée : Parking École des trois villages 11, Rue de Nilvange 57100 Thionville Distance : 22 Kms Dénivelé : 600 m Durée : 5-6 heures *Notre-Dame à Hayange Un sentier fléché permet d’accéder sur les hauteurs de la côte des Vignes. A quelque 307 mètres au- dessus de la ville de Hayange, la statue de Notre-Dame veille, les bras ouverts sur la Vallée de la Fensch depuis 1903. A ses pieds se trouve une table d’orientation et ce lieu offre un point de vue imprenable sur la Vallée. Elle s’élève au-dessus de la ville et livre un panorama saisissant de la vallée, des usines et des hauts fourneaux. Elle fut coulée en fonte dans les usines locales, dressée à la gloire de la sidérurgie et financée en grande partie par la famille Wendel. Elle est l’une des plus belles réalisations des forges. Elle a été fabriquée dans les usines de Hayange. Il s’agit d’une reproduction de Notre-Dame de Sion. Avec ses 7 mètres de haut, elle pèse 6 tonnes. La bienveillante Vierge est éclairée la nuit et rend le spectacle encore plus saisissant. *Côtes des Moineaux *Grotte de la Vierge (Algrange ) *Côte St Michel Lieux de pique nique : Si beau temps : * Grotte de la Vierge ( au km 12 ) Si mauvais temps : Café Restaurant : Le St Hubert 2,rue Georges Clémenceau Algrange 06 42 25 25 62 ou 09 54 66 19 56 ( au km 9 ). Bonne randonnée Merci Cyredvi pour cette trace gps
Départ randonnée : Petit parking rive gauche de l’étang de Hasselfurth, à proximité de Bitche.Départ du petit parking rive gauche de l’étang de Hasselfurth en suivant le balisage triangle jaune.Rester rive gauche du Hornbach. Peu après l’étang d’Entenbaechelthal franchir le petit ruisseau.Monter vers le col du Widerschall (point le plus élevé de la balade), franchir la route forestière du Hochkopf et descendre sur le sentier toujours triangle jaune. Passer devant une croix érigée en 1727 en souvenir d’un assassinat à cet endroit.Franchir la route forestière et passer devant une autre croix à l’emplacement de la ferme abandonnée de Peterphilippsgarten. Toujours sur triangle jaune, continuer dans le Bitscherthal jusqu’à la chapelle Notre Dame de Bon Secours érigée en 1505, voir la satatue de la vierge sculptée dans un seul bloc de tilleul.Continuer sur triangle jaune le long de la rive droite de l’étang de Mouterhouse (1 km de long), traverser le camping.Aux installations de vannages de l’étang continuer sur le balisage disque rouge. Traverser la Zinsel du Nord, point le plus bas de la balade et monter vers le temple protestant, le cimetière protestant.Après le stade forestier descendre sur un sentier sur disque rouge.Franchir un petit ruisseau et au carrefour suivant, quitter le chemin balisé. Monter en pente douce sur le Sauberg, longer le Gruenberg et un peu plus loin arriver sur un chemin balisé croix rouge qu’on ne quitte plus jusqu’à l’arrivée. Les étapes suivantes sont le gros douglas appelé « Conifère d’Eguelshardt », le carrefour « altitude 333 m », la maison forestière du Hochkopf, le col du Hochkopf, l’étang de Hasselfurth. Bonne radnonnée. Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps
Départ randonnée : Départ à la sortie du village, près d'une aire de jeux de Mécleuves (Moselle 57) Suivre un balisage jaune à travers le village, puis des champs et des prés avant de rejoindre le Bois Cama et la route de Mécleuves à Sorbey. Suivre cette route sur la gauche (abandonner le balisage jaune) pour regagner le point de départ. Bonne randonnée Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : Près du terrain de sport de Bure dans la commune de Tressange (moselle 57) La randonnée s’effectue en grande partie dans les bois et sur chemin, il y a possibilité de n’effectuer que 10 km aux coordonnée 45° 25,400’N et 6°00,900’E prendre à gauche, autrement pour les 21km, prendre en tête d’épingle à droite, ce qui ajoutera une boucle supplémentaire. La boucle des 21km passe 2 fois de Ronchonvillers à Nondkeil, cette randonnée s’adresse à 2 types de marcheurs celle des 10km relativement facile mais la boucle supplémentaire des 21km plus piquante par quelques cotes, terrain gras par temps de pluie et beaucoup de vent sur le plateau, malgré la difficulté ça vaut le coup d’œil. Bonne randonnée. Merci Lionel pour cette trace gps
Départ randonnée : parking place de la Chapelle de l’Étang, Robert Schuman à Bitche Départ du parking place de la Chapelle de l’Étang, Robert Schuman. Après Glacis du Château, continuer la montée vers le chemin de ronde au Nord de la citadelle.Voir les bâtiments de la ville de Bitche depuis cette hauteur. Redescendre vers le Jardin pour la Paix et descendre par l’escalier vers la rue Saint Augustin.Descendre la ruelle Jean Lamberton et rejoindre la Rue de l’Abattoir.Traverser les « Jardins Partagés » monter vers le Fort Saint Sébastien et en faire le tour. Redescendre vers la Rue des Acacias, la rue des Remparts.Après la rue Vauban monter sur le Schimberg, belle vue dégagée sur Bitche.Traverser avec prudence la D620 puis la D662 et continuer vers l’étang de Hasselfurth ; profiter d’y faire une pause. Revenir à Bitche par l’Allée Jean Goss, la rue Jean Jaurès, et traverser le Parc du Stadtweiher pour revenir au parking du départ.Bonne randonnée.Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps.
Départ randonnée : Parking de la patinoire, île St Symphorien. Un circuit urbain avec néanmoins beaucoup de verdure. Le parcours traverse le jardin botanique de Metz, une partie de la ville de Montigny les Metz, le quartier du Sablon puis longe la Seille et les remparts de Metz.Bonne randonnée.Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : Mairie du village de Diesen (Moselle 57) Depuis Diesen vers les étangs et la gare de Creutzwald en direction de Falck en passant devant les séquoias géants et son bassin et la place St Christophe. Remontée vers la fontaine et la Madone et retour par la route forestière vers Ham. Bonne randonnée Merci Jean-Claude pour cette trace gps
Départ randonnée : Départ du cimetière de Vatimont (parking). Rejoindre Holacourt par des chemins de champs puis en traversant le Bois d'Holacourt. Le reste du circuit se fait sur de petites routes goudronnées, peu fréquentées. Bonne randonnée Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : Salle des sports « Pablo Neruda » de Guénange (moselle 57) Guénange, (c’est une variante de la numéro 16 déjà sur ce site). Boucle de 11km, au départ de salle des sports, le parcours reste plat et propre, quelque soit les conditions climatique, on trouvera en cours de randonnée aux points 49°18’16‘’N et 6°11’19’’E ainsi qu’au 49°18’05’’N et 6°12’01’’ un plan schématique du bois (voir la photo jointe au parcours), comme il n’y a pas de difficulté la randonnée peut être réalisée par toute la famille . Bonne randonnée. Merci lionel pour cette trace gps
Rejoignez notre communauté de randonneurs et partagez vos expériences.