Merci de soutenir RandoGPS
et donc de désactiver votre bloqueur de pubs ;)
Vous ne savez pas comment faire ?
Voir l'explication en vidéo en cliquant ici.
Vous pouvez continuer à utiliser RandoGPS sans pub, avec un abonnement à notre site
cliquez ici pour vous inscrire
Si vous possédez déjà un abonnement payant,
cliquez ici pour vous connecter
Ajouter à mes favoris
Trace déposée le 17/07/2025 par clubvosgien.bitche
Départ randonnée : parking en bordure de la Rue André Maginot, à Siersthal
Le Simserhof est un gros ouvrage d'artillerie de la Ligne Maginot, comptant 8 blocs de combat avec une Entrée des Munitions et une Entrée des Hommes.
Construit de 1929 à 1936, l'ouvrage a été épargné par les combats de juin 1940, mais pas par ceux de novembre 1944.
Départ de la balade du parking en bordure de la Rue André Maginot, à Siersthal.
Traverser la D35 > suivre l'ancienne route militaire, route forestière du Pannewitz, vers l'abri du Légeret.
Retraverser la D35 et se diriger vers la Maison Forestière du Légeret.
Passer devant le Bloc 6, puis le bloc 4 et le bloc 3.
Le chemin longe ensuite la D85A, le long des rails antichars.
Continuer vers le bloc 1, puis le bloc 2 et le bloc5.
Aller-retour vers les blocs 7 et 8, avant de descendre vers la Holbach.
Après l'abri téléphonique remonter le vallon Kleinthal et passer devant l'Entrée des Hommes.
Descendre vers le Bâtiment d'Accueil du Simserhof près de l'Entrée du Matériel, pour la pause de midi au bar.
Après la pause > visite de l'ouvrage, durée 2 heures, et retour au parking du Légeret.
Bonne randonnée.
Merci Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps.
Randonnées publiées
km de traces
km de D+
Départ randonnée : Village de Metzeresche (moselle 57 ) Cette randonnée est une variant plus longue de la numéro 4 . Selon votre forme, vous pouvez choisir l'une ou l'autre. Bonne randonnée. Merci lionel pour cette trace gps
Départ randonnée : Départ devant la gare de Rémilly (Moselle 57) Traverser la voie ferrée puis la Nied Française par la route de Voimhaut. Quitter cette route après 300 mètres environ, prendre un bon chemin, sur la gauche, qui file tout droit vers Chanville. Peu avant Chanville, prendre un chemin à gauche, en épingle à cheveux, pour rejoindre Ancerville. Traverser ce village, puis son annexe, Outry, et regagner le point de départ. Bonne randonnée Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : Départ à l'extérieur d'Augny, sur la route du Fort St Blaise.Petite randonnée jusqu'à Jouy-aux-Arches. Bonne randonnée Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : Place de l'église à Siersthal. Balade au départ de Siersthal vers Reyersviller par la vallée de la Schwalb et retour par le Bitscherberg.Départ place de l'église à Siersthal.Montée rue du Home. Continuer sur le chemin forestier vers le Rocher de Notre Dame du Bitscherthal.Continuer vallée de la Schwalb, rive gauche. Voir le pont de la voie ferrée de la Ligne Maginot de Saint-Louis à Simserhof.À Reyersviller monter rue de Lambach. Arrivé en haut, sur les hauteurs du Bitscherberg, tourner à droite et continuer sur le plateau.À Siersthal descendre dans la vallée du Schwangerbach par la rue des Genêts. Revenir au parking de la place de l'église Saint Marc.Bonne randonnée.Merci Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps.
Départ randonnée : Départ place de l’église à Folpersviller. Longer l’aérodrome de Sarreguemines. À Blies-Schweyen, traverser la rivière Blies. Puis en Allemagne, après Bliesmengen-Bolchen, continuer vers Gräfinthal et son théâtre de verdure (Naturbühne Gräfinthal). Traverser le village de Bebelsheim et monter vers la Jungholzhütte, chalet forestier où a lieu la fête de l’ail des ours (Bärlauchfest). Après le repas, le chemin traverse une forêt où pousse l’ail des ours qu’on peut ramasser à pleines poignées au printemps. Traverser Reinheim, puis emprunter la piste cyclable sur le tracé de l’ancienne voie ferrée Sarreguemines-Bliesbrück jusqu’à Folpersviller. Retour au parking de l’église. Toutes les photos de la balade en clisuant sur le lien sous les 2 photosBonne randonnée.Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps
Départ randonnée : Le parking de départ est au centre du village de Althornbach, Am Bahnhof, sur la piste cyclable. Traverser le ruisseau Hornbach et tourner à gauche. Longer le ruisseau avant de monter ver le bois Rote Hecke. Chemin très détrempé par temps humide . redescendre dans la vallée, traverser le Hornbach et tourner à droite sur la piste cyclable. À la fin du village de Rimschweiler, tourner à gauche, traverser la route et monter dans le Erzenbacher Klam. Traverser un bosquet avant de redescendre vers Althornbach et rejoindre la Hütte du Obst- und Gartenbauverein pour une pause. Monter vers les hauteurs de l’aéroport de Zweibrücken que l’on longe avant de redescendre dans la vallée du Hornbach pour rejoindre les voitures sur le parking. Sur les hauteurs, le parcours est jalonné de belles vues sur les environs. Bonne randonnée Merci au Club Vosgien Bitche ( http://www.clubvosgienbitche.fr/NotreGuide.html ) pour cette trace gps
Départ randonnée : Départ au milieu du village de Dorviller (Moselle 57)Partir vers la chapelle Saint Léonard puis la forêt du Steinbesch.Rejoindre l'ancien carreau de la mine (zone artisanale) et regagner Dorviller. Bonne randonnée Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : Parking devant l’Entrée du Matériel EM (Moselle 57) Suivre balisage anneau vert du club vosgien pour monter vers l’Entrée des Hommes EH ; 1100 soldats et officiers composaient l’équipage de l’ouvrage. Continuer vers la chapelle du Hackenberg. Les blocs d’observation n°11 et n°12, de part et d’autre de la chapelle, se trouvent à 100 m au-dessus des galeries et du poste de commandement de l’ouvrage. À partir de la chapelle suivre le balisage chevalet vert qui passe à proximité des blocs de combat. Sur la façade du bloc n°24 remarquer la date de construction : 1933. Continuer vers les blocs du demi-fort Ouest : numéro 10 ; puis n°8 fortement endommagé lors des combats en novembre 1944 ; n°7 monter l’escalier à gauche de l’ouvrage vers le bloc n°9. Belle vue sur la vallée de la Moselle et les tours de réfrigération de la centrale nucléaire de Cattenom. Le bloc n°25 est situé au début du fossé antichar que l’on longe sur 1,1 km en passant près des blocs n°24, n°23, n°22, n°21. Le chemin continue sur le demi-fort Est : blocs n°2, n°3, n°5. Aller-retour de 100 m pour aller au bloc n°6. Continuer sur chemin non balisé. Après avoir franchi le CD60, suivre balisage rectangle blanc et rouge sur ancienne route militaire. Faire un petit crochet vers le cimetière de Kemplich et son église reconstruite en 1755. Environ 1 km après l’abri des Chênes Brûlés, quitter le chemin balisé et descendre à droite vers Veckring. Franchir de nouveau le CD60 au niveau du char américain « Destroyer ». Monter vers le parking de l’Entrée du Matériel EM (toilettes et grande aire de pique-nique). L’après-midi visite, pendant deux heures, de l’intérieur de l’ouvrage. Le petit train militaire emmènera 50 passagers à 15 km/h jusqu’au bloc 9 à 1,5 km de l’entrée en 6 mn (emmener vêtements chauds). Bonne randonnée. Merci au Club Vosgien Bitche ( http://www.clubvosgienbitche.fr/NotreGuide.html ) pour cette trace gps
Départ randonnée : Parking à la sortie de FEY, au bord de la route menant à Marieulles-Vezon. Cet itinéraire offre de belles échappées sur une partie des côtes de Moselle et sur ses villages (Ancy- Dornot- Novéant) Bonne randonnée Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : Départ à côté de l'abbaye de Villers-Bettnach (Moselle 57) Suivre la route forestière des Anglais puis la petite route menant à Saint Bernard (annexe de Piblange). Traverser ce village et prendre la route de Piblange. Peu après la sortie du village de Saint Bernard, immédiatement après un pont, monter vers la forêt. La traverser pour rejoindre le point de départ. Bonne randonnée Merci Luc pour cette trace gps
Rejoignez notre communauté de randonneurs et partagez vos expériences.