Merci de soutenir RandoGPS
et donc de désactiver votre bloqueur de pubs ;)
Vous ne savez pas comment faire ?
Voir l'explication en vidéo en cliquant ici.
Vous pouvez continuer à utiliser RandoGPS sans pub, avec un abonnement à notre site
cliquez ici pour vous inscrire
Si vous possédez déjà un abonnement payant,
cliquez ici pour vous connecter
Ajouter à mes favoris
Trace déposée le 01/10/2012 par clubvosgien.bitche
Départ randonnée : Siersthal, place de l’Eglise (Moselle 57)
Balisage : anneau vert sur tout le circuit
Randonnée sur le ban du village de Siersthal et le Simserhof, Gros Ouvrage d’artillerie de la Ligne Maginot.
Suivre le balisage du club vosgien anneau vert sur tout le circuit.
Quitter la place de l’Eglise de Siersthal. Continuer à gauche sur la rue Principale (à voir : ferme de 1777 avec logis à colombages). Rue de la Vallée. Le chemin longe la vallée de la Schwalb, rive gauche. À l’auberge de la Frohmuhl, traverser la D662. Continuer vallée de la Schwalb, rive droite, sur D85 vers Holbach (un écart de Siersthal). Dans la rue de Volmunster remarquer le campanile de l’école maternelle et, un peu plus loin, la statue de Saint Jean de Nepomuk sur le pont traversant un ruisseau. Monter à droite rue Fatima vers la chapelle Notre Dame de Fatima (1946), lieu de pèlerinages. Aux dernières maisons avant le plateau du Wasenberg, quitter la route et prendre le chemin à droite. Au bout de 1,5 km environ, sur la gauche, le chemin longe les 8 blocs de combats du Simserhof et, le long de la D85a, le réseau de rails antichars. Passage devant l’Entrée des Hommes (876 hommes d’équipage). Entrée du Matériel et des Munitions km6,7. Après les bâtiments de l’Accueil pour la visite du Simserhof, monter le sentier en lacets vers le Légeret (du nom d’un entrepreneur de Paris qui a fondé la tuilerie de Hottviller vers 1750), anciens casernements de la Ligne Maginot. Traverser la D35. Suivre chemin en pente douce vers Siersthal, ancienne route militaire de la Ligne Maginot. Traversée de la D662. Rue de la Fontaine (possibilité de monter à gauche rue du Home. Continuer tout droit, direction Est, vers le rocher Notre Dame de Bitcherthal, 45mn de marche aller-retour). Rue de Lambach. Retour à l’église (voir près de l’entrée de l’église : la tombe de Frère Adam, décédé en 1778, dernier ermite de Sainte Vérène, invoqué autrefois par les mères pour soigner les fortes fièvres de leurs enfants).
Cette description est le circuit n°11 du topoguide édité par l’association Club Vosgien de Bitche « Balades dans le Pays de Bitche », également disponible en allemand sous le titre „Wanderungen im Bitcherland“.
D’autres infos sur le site du club vosgien de Bitche : www.clubvosgienbitche.fr sur la page « NotreGuide ».
Bonne randonnée
Merci au club vosgien de Bitche que vous retrouvez sur le site clubvosgienbitche.fr pour cette trace gps
Randonnées publiées
km de traces
km de D+
Départ randonnée : A côté du réservoir d'eau au bord de la route reliant Lorry-Mardigny à Arry (Moselle 57) Suivre le marquage GR (rouge-blanc) jusqu'à Lorry. Continuer sur le GR jusqu'à Mardigny puis jusqu'à la pelouse calcaire dominant le village (présence de nombreuses orchidées au printemps). Revenir au point de départ en suivant un sentier balisé par le Club Vosgien (anneau jaune) Bonne randonnée Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : Village de Soucht (Moselle 57) La randonnée démarre à Soucht ou à La Colonne ; Elle se déroule surtout en forêt et passe par le musée du sabot, la stèle aux officiers, La Colonne, les Trois Pierre. Vue panoramique sur Soucht. Bonne randonnée Merci "jmrm" pour cette trace gps
Départ randonnée : Parking au début de la route forestière de la poudrière, sur la route reliant Arriance à Hémilly. Cet itinéraire emprunte en partie un circuit balisé avec un anneau rouge et un disque bleu. Cette promenade est presque entièrement forestière. Bonne randonnée Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : Hameau de Lieschbach (Moselle 57) Pour cette rando de nuit, du coucher au lever du soleil, nous partons à 23h du hameau de Lieschbach, en bordure de la D662, à proximité de Philippsbourg. Cette nuit, 90 % de lune est visible. La balade est balisée sur la presque totalité du parcours. Nous suivons la vallée du Falkensteinerbach, d’abord rive droite puis rive gauche à partir de la Pêcherie, Bleiweiher. À la maison forestière de Waldeck tourner à droite vers l’étang du Waldeck. Montée douce vers le bas du château de Waldeck et le rocher du Erbsenfelsen. Après un petit aller-retour à la chapelle Notre Dame des Bois, la rando continue vers l’étang de Erbsenweiher et le carrefour du château de Rothenbourg. Arrivée au château du Falkenstein pour le lever du soleil à 5h37. Beau spectacle avant une petite collation dans une salle troglodytique du château . Il ne reste plus qu’à redescendre vers les voitures au hameau de Lieschbach.Bonne randonnée. Merci au Club Vosgien Bitche ( http://www.clubvosgienbitche.fr/NotreGuide.html ) pour cette trace gps
Départ randonnée : Village de Hultehouse (Moselle 57) Depuis HUltehouse, vous prenez un chemin qui descend jusqu'au canal de la Marne au Rhin. Vous longez ensuite ce canal entre deux écluses et vous remontez enfin à votre point de départ. Garder des forces pour le retour... Bonne randonnée Merci Sébastien pour cette trace gps
Départ randonnée : Mairie de Lutzelbourg (Moselle 57)Sympathique aller-retour le long de la rivière Zorn qui sert également de canal de la Marne au Rhin.A découvrir : Le plan incliné de St Louis Arzviller qui sert d’ascenseur à bateaux. La trace n'est pas très précise au début mais il est impossible de se perdre.L'aller se fera dun coté du canal et le retour sur l'autre rive. Bonne randonnée Merci Bertrand pour cette trace gps
Départ randonnée : Parking de la chapelle à Lemestroff. A partir du parking de la chapelle, prendre la direction de Kerling lès Sierck par la route D61, à la sortie du village (de Lemestroff), prendre le chemin à droite ensuite suivre le gps. Tout le circuit est balisé avec des rectangles jaunes. Il y a beaucoup de forêt mais aussi de beaux paysages surtout au printemps.Bonne randonnée.Merci Emmanuel pour cette trace gps
Départ randonnée : Se garer sur le parking de l’étang de Haspelschiedt, rive droite (Moselle 57) Le polissoir néolithique se trouve peut après la sortie du village. Environ 440 stries recouvrent ce rocher. Une petite grotte dans le rocher a pu servir d’abri aux travailleurs qui polissaient des pierres ou des pieux en bois. Continuer à monter sur le Zwerenberg. Au sommet, un abri sous roche avec bancs et table permet de se reposer un peu et de faire une petite pause. Descendre vers le village de Roppeviller. Tourner à droite rue principale, puis monter sur la première à gauche. Arrivé à la frontière allemande voir les bornes de 1826 et descendre à droite vers le rocher de Diane, petit monument gallo-romain. Revenir vers Roppeviller pour une petite halte et rafraîchissement au restaurant du village. Monter à gauche rue des champs. Franchir le Zwerenberg et redescendre vers le parking de l’étang de Haspelschiedt. Bonne randonnée. Merci au Club Vosgien Bitche ( http://www.clubvosgienbitche.fr/NotreGuide.html ) pour cette trace gps
Départ randonnée : Parking à côté de tables de pique-nique, au bord de la route reliant Liocourt à Juville. Cet itinéraire se fait dans la réserve naturelle régionale de la Côte de Delme et sur des pelouses calcaires où poussent abondamment orchidées, absinthe, menthe, etc. A noter la présence de deux tables d'orientation. Bonne randonnée Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : Reyersviller-Schwangerbach, rue de Lemeberg en face du restaurant "Le Marronnier" A voir le long du parcours : la Schwangerbach et ses étangs, le Rundkopf Alt.406 m, la stèle du souvenir, etc... Parcours avec très peu de dénivelé. Bonne randonnée Merci B pour cette trace gps
Rejoignez notre communauté de randonneurs et partagez vos expériences.