Merci de soutenir RandoGPS
et donc de désactiver votre bloqueur de pubs ;)
Vous ne savez pas comment faire ?
Voir l'explication en vidéo en cliquant ici.
Vous pouvez continuer à utiliser RandoGPS sans pub, avec un abonnement à notre site
cliquez ici pour vous inscrire
Si vous possédez déjà un abonnement payant,
cliquez ici pour vous connecter
Ajouter à mes favoris
Trace déposée le 25/04/2012 par clubvosgien.bitche
Départ randonnée : Bitche place de la chapelle de l’Étang, parking à proximité de l’Office de Tourisme
Balisage club vosgien : anneau rouge
En terrain sablonneux, comme la plupart des chemins du Pays de Bitche, et praticable par tous les temps, le trajet est jalonné par une succession de points de vue sur Bitche et les Vosges du Nord.
Quitter le parking à proximité de l’Office de Tourisme, place de la chapelle de l’Étang (1515) et suivre le signe de balisage anneau rouge.
Traverser le parc du Stadtweiher, voir les sculptures contemporaines.
Tourner à droite rue de la Paix, stèle 100th Infantry Division US, puis traverser la rue Jean-Jacques Kieffer. Continuer par le parc des Myosotis.
Dans la rue de Lebach, tourner à gauche sur un sentier qui passe derrière l’hôpital Saint-Joseph et l’ancien collège Saint-Augustin.
Fontaine des Dragons (Dragoner Brunnen), bivouac de Dragons à cheval lors de guerres en 1679 et 1870, ancien réservoir d’eau de la ville. « Schusterstein », monument érigé à la mémoire d’un maire de Bitche, président et bienfaiteur de l’association club vosgien de Bitche. Longer la D620, voie de contournement de Bitche. Col du Schimberg, km 4,3 (possibilité de revenir à Bitche, 1,8 km en suivant le balisage chevalet jaune). « Schiesseck » (ouvrage Ligne Maginot, entrée du matériel, 700 hommes d’équipage, 9 blocs de combat). Remonter la D35, appelée « La Rosselle ». Tourner à droite sur route de Schorbach. « Tombe Bavaroise » datant du siège de Bitche en 1870-71. « Ravin du Loup » (belle cascade). Vallée de la Horn.
Au Moulin de Ramstein, km 10, tourner à gauche vers le Fort Saint Sébastien. Voir les anciens remparts de la ville. Rue du Stade. Médiathèque Joseph Schaeffer. Monter les escaliers vers Jardin pour la Paix. Chemin de ronde au pied de la Citadelle, belles vues sur Bitche et les collines environnantes. Redescendre par les lacets du glacis du château. Statue de Jeanne d’Arc. Église Sainte Catherine (à voir la nef sans aucun pilier et le monument à la mémoire du comte de Bombelles). Emprunter rue Jeanne d’Arc et rejoindre le point de départ en longeant le Parc du Stadtweiher.
Cette description est le circuit n°1 du topoguide édité par l’association Club Vosgien de Bitche « Balades dans le Pays de Bitche », également disponible en allemand sous le titre „Wanderungen im Bitcherland“.
D’autres infos sur le site du club vosgien de Bitche : www.clubvosgienbitche.fr page « NotreGuide ».
Randonnées publiées
km de traces
km de D+
Départ randonnée : Départ au bord de la départementale 96, dans un virage, à la sortie de Saint Quirin (Moselle 57) Emprunter un sentier balisé d'un disque rouge puis d'un anneau jaune jusqu'au col de Halmoze. Rejoindre ensuite la Croix Chevandier puis la borne Brignon. De là, suivre le GR 5 vers le Nord jusqu'aux rochers de Belle Roche (point de vue). Abandonner le GR afin d'aller découvrir la grotte de Belle Roche puis le carrefour "Les quatre chemins". Retrouver le GR jusqu'à la Croix Guillaume (présence de vestiges gallo-romains). De la Croix Guillaume, suivre le chemin le plus direct, balisé d'un anneau jaune, pour rejoindre Saint Quirin puis le point de départ. Bonne randonnée Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : Un parking spécifique avec deux tables pour pique-niquer situé à la sortie de Guessling-Hemering (direction Viller). Une randonnée familiale parfaite pour les promenades en été. Bonne promenade en forêt dans le bois de Guessling. Merci Lolo pour cette trace gps
Départ randonnée : Parking sur la place près du Chateau de Bionville (Moselle 57) Départ randonnée :BIONVILLE-SUR-NIED . Jolie randonnée au milieu des champs dans la campagne au pays de la Nied, à éviter par grande chaleur ! Bonne randonnée Merci "Chris" pour cette trace gps
Départ randonnée : Roppeviller, Route Principale, fin du macadam côté Eppenbrunn, extrémité Est du village.Quitter le parking en suivant le balisage croix jaune et Helmuth-Kohl-Wanderweg (circuit n°20 du topoguide « Balades dans le Pays de Bitche »). Remarquer les tronçons de dallage en grès sur le chemin.À la frontière allemande tourner à droite et suivre balisage du Premiumweg « Altschloßpfad ». Monter sur la plateforme du Altschloßfelsen, beaux panoramas sur les Vosges du Nord.Revenir au pied du rocher, 1500 m de long, très fréquenté, nombreux abris dont certains de plusieurs dizaines de mètres de long.Vestiges du château sur une tour à l’Est du rocher. Suivre toujours le balisage du Premiumweg « Altschloßpfad », vers Rocher Hohler Felsen ; étang d’Eppenbrunn.Le chemin « Bach ohne Grenzen », « Ruisseau sans Frontière », longe l’étang et le ruisseau d’Eppenbrunn jusqu’à Walschbronn ; circuit n°21.Le chemin « Bach ohne Grenzen » est jalonné de 35 panneaux explicatifs sur la vie dans et autour du ruisseau. À Eppenbrunn, traverser le ruisseau, puis à gauche Weiherstraße sur 150 m.Traverser le Freizeitpark.Himbaumstraße.Traverser le Martelbach km 8,5 (Possibilité de faire un aller-retour vers le rocher du Teufelstisch, non balisé, aller-retour 2x20 mn). Continuer tout droit et suivre maintenant le balisage rectangle vert.Rester toujours rive gauche du Eppenbrunnerbach jusqu’à la Schweixermühle.Tourner à gauche et suivre le rectangle bleu et blanc en montant sur la rive gauche du Hilstbach. Rejoindre la frontière française en haut de la montée.Descendre vers la triade de Roppeviller (rocher sculpté gallo-romain représentant Diane entourée de Hercule et Mars) et le rocher du Lauerstein (grand abri de 50m). Retrouver la croix jaune et tourner à droite pour revenir au point de départ. Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps
Départ randonnée : parking du Moulin d’Eschviller en bordure de la D85Passer devant le Moulin et la scierie.Traverser le ruisseau La Schwalb.Au rucher, tourner à gauche sur l’ancienne plateforme de la voie ferrée.Au carrefour suivant tourner à gauche vers les installations de vannage du moulin sur la Schwalb. Longer la D85 puis remonter la petite route sur 500 mètres.Tourner sur le chemin à gauche et continuer la montée vers le village d’Eschviller.La fontaine du Schlossbrunnen se trouve à l’emplacement du premier château d’Eschviller. Continuer à monter sur la D34d, rue du Baron, jusqu’à la chapelle qui se trouve à l’emplacement du deuxième château d’Eschviller.Tourner à droite rue du Postillon, puis sur un chemin à gauche.Longer la D35a sur 200 mètres et tourner à droite. Descendre sur le sentier le long du petit ruisseau après le bassin de décantation.Traverser la route qui relie Volmunster et Eschviller.Continuer sur le sentier le long du ravin du ruisseau, rive gauche. À un endroit donné il y a une Marmite remarquable formée par l’érosion due au courant d’eau.Revenu à la route, tourner à gauche vers le parking du départ. Bonne randonnée Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps
Départ randonnée : parking en bordure de la Rue André Maginot, à SiersthalLe Simserhof est un gros ouvrage d'artillerie de la Ligne Maginot, comptant 8 blocs de combat avec une Entrée des Munitions et une Entrée des Hommes.Construit de 1929 à 1936, l'ouvrage a été épargné par les combats de juin 1940, mais pas par ceux de novembre 1944.Départ de la balade du parking en bordure de la Rue André Maginot, à Siersthal.Traverser la D35 > suivre l'ancienne route militaire, route forestière du Pannewitz, vers l'abri du Légeret.Retraverser la D35 et se diriger vers la Maison Forestière du Légeret.Passer devant le Bloc 6, puis le bloc 4 et le bloc 3.Le chemin longe ensuite la D85A, le long des rails antichars.Continuer vers le bloc 1, puis le bloc 2 et le bloc5.Aller-retour vers les blocs 7 et 8, avant de descendre vers la Holbach.Après l'abri téléphonique remonter le vallon Kleinthal et passer devant l'Entrée des Hommes.Descendre vers le Bâtiment d'Accueil du Simserhof près de l'Entrée du Matériel, pour la pause de midi au bar.Après la pause > visite de l'ouvrage, durée 2 heures, et retour au parking du Légeret.Bonne randonnée.Merci Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps.
Départ randonnée : Parking de la Mairie de Saint-Quirin au carrefour de la Rue du Général de Gaulle et de la Rue du Berlot Les Roses désignent les 7 lieux de culte de la paroisse de Saint-Quirin. Ce circuit permet d’en découvrir 6 dans un cadre forestier.1 L’église des Verriers à Lettenbach, la Rose de Cristal rappelle que ce lieu est le berceau de l'industrie verrière.2 L’église moderne Sainte Thérèse de Lisieux à Vasperviller, la Rose Rose.3 La chapelle Sainte Claire à Vasperviller, la Rose Blanche.4 La chapelle Notre-Dame de Lhor à Métairies-Saint-Quirin, la Rose Bleue.5 La Haute Chapelle, la Rose Rouge, c'est le sang du martyr de Saint Quirin.6 L’église mère de Saint-Quirin au centre du village, la Priorale, la Rose d'Or. La 7ème Rose est la chapelle de Turquestein-Blancrupt à 13km au Sud de Saint-Quirin ; elle ne fait pas partie de cette balade. Départ du parking de la Mairie de Saint-Quirin au carrefour de la Rue du Général de Gaulle et de la Rue du Berlot.Suivre balisage anneau jaune sur tout le trajet.Remonter la rue d’Alsace en passant devant le camping municipal et la Maison du Randonneur. Montée vers le carrefour de chemins de la Croix Guillaume, c’est le point le plus haut de la balade.Le site archéologique gallo-romain de la Croix Guillaume est à 5 minutes de marche.Revenir sur ses pas et descendre vers le hameau de Lettenbach. L’église des Verriers à Lettenbach, la Rose de Cristal, rappelle que ce lieu est un des premiers berceaux de l'industrie verrière en France.Le site est actuellement un établissement de la Fondation Vincent de Paul pour enfants.Continuer vers une roche commémorative de 1903 gravée en allemand : Lettenbach était une maison de convalescence des soldats.Le comte von Häseler avait loué les bâtiments de l'administration forestière pour les soldats. Continuer vers Vasperviller et visiter son église moderne Sainte Thérèse de Lisieux, la Rose Rose.À la sortie de Vasperviller la petite chapelle Sainte Claire, la Rose Blanche, vous attend pour une pause à sa grande table de pique-nique.C’est le point le plus bas de la randonnée. À 1 km traverser un ruisseau sur des poutres et monter vers la chapelle Notre-Dame de Lhor à Métairies-Saint-Quirin, la Rose Bleue.Revenir sur ses pas de 300 mètres et tourner à droite sur le chemin vers l’abri ONF du Bas-Bois avec ses tables de pique-nique.La cinquième rose est la Haute Chapelle, la Rose Rouge. Profiter du panorama sur le village de Saint-Quentin.Descendre sur un chemin avec des pavés en grès vers l’église mère de Saint-Quirin au centre du village, la Priorale, la Rose d'Or.Contourner le Prieuré de Saint-Quirin par la rue du Moulin. Après la fontaine miraculeuse qui guérit des maladies de la peau, traverser le ruisseau de Saint-Quirin sur un petit pont et revenir au point de départ.Le déipaorama de la balade en cliquant sur le lien sous les 2 photos: Bonne randonnée Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps
Départ randonnée : Village de Montrequienne (commune de Rurange les Thionville), parking à côté de la chapelle, au centre du village.Une promenade, balisée en jaune, à travers les pâturages de Montrequienne et le Bois de Trémery.Bonne randonnée.Merci Luc pour cette trace gps
Départ randonnée : Parking du stade de Farschviller. Point de vue, étang, tour de la Mutterkirche, très peu de dénivelé, risque de chemins inondés par temps de pluie... Parcours agréable qui réserve de petites surprises Bonne randonnée Merci b pour cette trace gps
Départ randonnée : parking devant la gare de Woelfling, en bordure de la D662. Départ du parking devant la gare de Woelfling, en bordure de la D662.Démarrer sur le quai de la gare et continuer jusqu’au passage à niveau.Bifurquer à gauche. voir la stèle érigée en mémoire des combats de la libération de l’hiver 1944/1945.Continuer sur ce chemin forestier et tourner à droite vers la stèle des aviateurs dont le biplan s’écrasa ici le 17 septembre 1927. Revenir sur le chemin forestier et tourner à droite.Descendre jusqu’à un carrefour en lisière de la forêt.Belle vue sur la vallée de la Blies et Bliesbruck. Tourner à droite, traverser le Pitschbach, et continuer encore quelques centaines de mètres.Faire demi-tour et revenir par le même chemin à la gare de Woelfling.Bonne randonnée.Merci au Club Vosgien de Bitche pour cette trace gps.
Rejoignez notre communauté de randonneurs et partagez vos expériences.