L'endroit est vraiment magnifique et la balade vaut le détour, les panoramas sont splendides. Le chemin est parfois légèrement laborieux à trouver aux alentours de Tripleval, mais rien d'insurmontable. Attendez vous, toujours autours de Tripleval, à des pentes rudes (je vous conseille de faire le circuit dans le sens antihoraire, ce qui vous laissera les pentes plus douces pour la fin) et à des sentiers étroits et peu entretenus (nombreux branchages en travers du sentier).
Je dirais que le gros point noir de ce parcours est qu'il passe par une réserve de chasse, ce qui a donné à mon dimanche une impression de troisième guerre mondiale anticipée. Evitez donc les périodes de chasse.
Un dernier conseil, aussi : évitez de venir en matinée (au moins en hiver, je ne sais pas pour les autres saisons) : le soleil levant vous éblouirait et vous empêcherait d'admirer la superbe vue qui s'offre à vous.